Alors voila, je suis de retour ! Les 9 articles qui suivent sont des photos de mon voyage, donc allez jetez un coup d'oeil à la page suivante (^_^). Cette photo quant à elle montre le jardin de la maison de Taiki, à Kusanagi.
Le Voyage :
Départ le 2 mai à partir d'Ikebukuro, 3h30 de train dont 4 changements en perspective, je me voyais déjà arriver à 8h du matin le lendemain dans le trou du cul du Japon, mais Taiki, dans sa grande intégrité japonaise, m'envoie un mail avec les heures de départ et d'arrivée de tout les trains que je dois prendre, les quais et les lectures de kanji que je vais croiser. Donc, comme le destin me le prouve souvent, l'ordre a eu raison du Chaos et je suis arrivé au bon endroit au bon moment. à 20h57. Taiki attendait depuis «2 minutes environ», je peux vous assurer qu'il a du arriver à 20:55'00'' (^_^)v
On arrive dans la grande maison familiale de Kusanagi une petite demi-heure plus tard et il me montre ce qui allait être ma chambre pour les 3 nuits à venir; une vieille pièce encercler de portes coulissantes, recouvertes de tatamis et avec les photos de leur ancêtre accrocher au mur ainsi qu'un petit "temple" shintoïsme dans un coin, la fin d'un bâton d'encens finissait d'y brûler à notre arrivée. Une étrange impression d'être entouré de fantômes à persister durant tout mon séjour de toute façon, dans cette pièce dans laquelle résidait l'âme du père décédé l'année précédente d'un cancer (ai-je appris). Acceuil enthousiaste de la mère, présentation de la soeur, on mange un peu et je vais prendre ma douche, "à la japonaise", on se lave et ensuite on rentre dans le bain dont l'eau sers à toute la famille... Et moi qui me lave tout les matins d'habitude ! Enfin, pas la première habitude qui saute !
Lendemain réveil à 7h45, au petit déjeuner, des oeufs et du riz.
«- Vous ne mangez pas de pain avec vos oeufs ?
- du... ?
- Ok. Et vous buvez quoi habituellement ?
- On boit du thé le midi. Tu veux que je te fasse un café peut-être ?
- C'est gentil merci, un verre d'eau suffiras.»
Décidemment, seul dans ma maison, mon organisme est moins bouleversé par les différences franco-nippones :) On part le matin après le déjeuner dans un forêt de bambou appartenant à la famille de Taiki (les Mizukami) pour couper les takenoko, les jeunes pousses de bambous et arracher les bambous trop faibles, accompagné des amis de famille. Nous allons le midi au marché de poisson de Shimizu Taiki et moi, manger dans un petit restaurant familiale réputé pour ses "anguilles panées", très bon ! L'après-midi, la charmante copine de Taiki nous rejoins, Yukiko, me présente à sa famille et nous allons ensemble dans un champ de feuilles de thé familiale pour faire l'expérience, un peu l'équivalent de la récolte des vignes en France, m'explique Taiki. Le soir, un peu fatigué, nous allons avec la famille de Yukiko (son père, sa mère, sa soeur Yuka, Yukiko, Taiki et moi) dans un restaurant au bord d'une petite rivière qui était spécialisé dans les Soba (nouilles japonaises). Le père et moi commandons une bière et il me fait vite passé au Saké, me chante une chanson de Silvie Vartan, la mère essaye de l'arrêter quand il se lève pour chanter La Marseillaise et les filles rient en se cachant les dents de la main, alors que Taiki m'explique un point de grammaire sur lequel j'ai accroché ~ bref, un excellent repas. Le soir, la mère de Taiki nous apprends qu'il y a une panne d'eau dans la maison, incapable de prendre une douche donc \(°o°)/ On en avait pourtant grandement besoin, Taiki décide alors de m'ammener au Onsen du coin.
Un Onsen est une source d'eau chaude naturelle (un peu à la spa suédois), et ça sers de bain public pour la ville. Vraiment très... Disons que je vais expliquer, vous choisirez l'adjectif qui vous conviens vous-même. On rentre, se déchausse (évidemment), on paye à l'entrée qui donne sur un grand hall, avec une télé, des fauteuils, des gens qui font des massages, des enfants qui jouent, des vieux qui jouent au Ma-Jong, etc... Ensuite les hommes et les femmes sont séparés avant d'entrer au vestiaire. 50 japonais tout nu. Bon, bah à la guerre comme à la guerre, c'est pas le moment de faire ta vierge américainne; tout nu moi aussi, et direction la source, une série de douche sur le coté, on se lave, je n'ai pas noté autant de regard indiscret que je le craignais, même si ma pudeur à été effacé assez rapidement, et ensuite, on entre dans ses bains d'eau chaude, le regard vers les étoiles... Finalement très agréable. Sortie sans encombres, on rentre, on écoute un peu la télé pendant que Taiki m'explique des choses sur le Japon et le japonais et moi sur la France, le Canada et le français.
4 mai, Yukiko viens nous rejoindre tôt le matin, nous partons dans la ville du coin, Shimizu, nous allons ensemble voir "Les Choristes" au cinéma, qui viens de sortir au Japon, ça me faisait très spécial de voir ce film entouré de japonais, de rire seul à des moments ou les sous-titres ne pouvais pas traduire la subtilité du français, ou de m'émouvoir de simplement reconnaître un peu ma culture, dans ce milieu japonais qui est le mien depuis maintenant plus de 5 mois... Ensuite nous somes allés au port de Shimizu, le "S-Pulse Dream Center", les S-Pulse sont l'équipe de Soccer de Shimizu, une des fortes équipes du Japon. On est d'ailleurs retourner chez Yukko après pour voir un match de foot que Taiki voulait voir à tout prix (^_^)v Yuka nous avait fait un gâteau et la mère nous avait préparé un petit sac qui contenait de l'eau de thé fameuse de Shimizu et du thé que l'on avait ceuilli la veille. Ensuite, retour à Shimizu, on mange dans un bon restaurant de Sushi Yukko, Taiki et moi, on va dans un "Purikura" (photomaton customisable, très japonais, très kawai~i), on se promène un peu dans la ville, Yukko me parle de Sum 41, d'Avril Lavigne et de Céline Dion, bref, les incontournables Canadiens connus des Japonais. Je n'écoute aucun de ses artistes, mais ils sont remontés dans mon estime.
Aujourd'hui, je me permet une pseudo grasse matinée jusqu'à 9h30 ainsi qu'une douche matinale (^_^), Taiki me montre les allentours de sa maison, on va manger au restaurant de sa mère et Yukiko nous rejoins vers 13h. On pars vers la ville, je voulais acheter des cartes postales, on s'est promenés un peu dans la ville, ils m'ont ammenés dans un café "Qu'il fait bon" parce que les serveurs/serveuses disent "Bonjour" quand on rentre à la place de "Irasshaimase" et "____ S'il-vous-plaît !!!" aux "cuisiniers" quand on commande un gâteau :) J'ai du corriger au moins 60 fautes d'orthographes dans leur menu et dans leur magasin pour rire, j'ai même ramasser le pamphlet :) Yukko m'avais imprimer la veille les photos qu'elle avait prise avec son cellulaire pour pas que je les oublie, et sa soeur m'avait fait deux petits gâteau pour le trajet (^_^)v Trop gentils !!! Je suis parti en milieu d'après-midi en ne sachant comment les remercier assez !
Taiki rentre Dimanche à Tôkyô, Yukko, elle, habite à Shimizu mais passe souvent à Tôkyô quand même (en Shinkansen, le TGV du Japon, ça prends 1h15), on se reverras ! Voila pour mon petit trip en dehors de Tôkyô ! Génial pour mon japonais ! J'ai fait un bond gigantesque je trouve, je suis super content d'avoir été avec des japonais pendant 4 jours, Je recevais des coup de fils des Coréennes qui étaient toutes jalouses de moi :) Et de Yohann aussi qui était dégoûté de ne pas avoir pu venir (Taiki l'avait invité aussi, mais il avait une audition et le prix du train lui faisait peur, même si il n'as pas coûté 10000 yen comme il pensait mais 2900 !).
Merci de m'avoir lu jusque la :) Ça a été un long article ! Plus de photos sur le reste de la page et à la page suivante !
Ja~ne (^_^)/~~~
